İbnü’l Arabî’nin düşünce dünyasına yönelen her adım, okuyucuyu kendi iç evreninin de derinliklerine götürür. İslam düşüncesinin en karmaşık, en şiirsel ve en çığır açıcı figürlerinden birini sıradan alıntılarla değil; fikirlerinin taşıdığı anlamı çözümlemeye, içsel sürekliliğini izlemeye ve onun metafizik sisteminin iç örgüsünü sezdirerek açımlamaya çalışan eserimiz tarihsel bağlamı aşarak İbnü’l Arabî’nin varlık, Tanrı, zaman ve insan anlayışını çağdaş düşünceyle buluşturan nadir eserlerden biri olmuştur.
Okuyucuya, bir tefsir kitabı ya da klasik tasavvuf özeti sunmak yerine, İbnü’l Arabî’nin kavramlarını yaşadığı çağın bilgi dünyasıyla birlikte okuma imkânı verir. Onun evren tasarımındaki çok katmanlı yapı; harflerin, sıfatların, olguların ve kesintisiz oluş hâlinin yalnızca soyut açıklamalar olmadığını gösterir.
Mehmet Ali Ayni’nin dikkatli, derinlikli ve söze sadık yaklaşımı sayesinde okur, hem bir düşünürle hem de kendi varlık sorularıyla yüzleşiyor. Bu kitabı okurken Doğu’nun kıvılcım saçan bir düşünce biçiminin içinden geçiyorsunuz.